that is somewhat of a good question. I have never monitored the data on the bus on my 2008.
Have you checked the other data output of the bcm which goes directly to the PCM... C2-f14 on the bcm, c1-58 on the pcm.
NOTE: somewhat related to this is the way that you are testing for grounds. The test IS NOT done by taking a voltage measurement. It is done by doing a resistance measurement to a KNOWN ground. As a result, it is possible that you have not verified the grounds on the devices.
Have you checked the other data output of the bcm which goes directly to the PCM... C2-f14 on the bcm, c1-58 on the pcm.
NOTE: somewhat related to this is the way that you are testing for grounds. The test IS NOT done by taking a voltage measurement. It is done by doing a resistance measurement to a KNOWN ground. As a result, it is possible that you have not verified the grounds on the devices.