...and since we don't have access to a lot of the Late Model GM-GMC Shop Manuals...I dropped your complete Post #1 Entry into Nomic's "GPT4ALL" LLM
(A Completely Off-Line and Locally Installed Large Language Model) AI... using the Llama 3,1 8 Billion Token *Instruct* Version with its Large 128KB Prompt Input Limiter and
*IT* made these additional diagnostic observations and suggestions:
You can Download *GPT4ALL* completely for FREE and install it on your Desktop or Laptop in the Windows, MAC and Linux Operating System variations via "One Button" feature from the NOMIC Web Site ...Here:
For a Completely PRIVATE, Off Line AI experience ...via use of the NOMIC Artificial Intelligence LLM Series: