Replacement one for my Camaro was only 15 bucks from Rock Auto. But I checked and there are none for the TB.
I'm finding part # 26089593 on ebay for around $80 or so, better than the stealership but still high. Maybe just get a cheapo inner tie rod + boot from ebay for $35 and steal the boot from that?