New? No where.
You can get them used thou, eBay, Salvage yards, someone parting one out, etc.
They are universal I do believe. As in, one from a Envoy will fit a Trailblazer.
I am not sure about the SWB vs LWB. I know the tailgates are different, so not sure if that panel is also different.